Todas y cada una de las palabras aquí reflejadas han surgido y van surgiendo debido a una necesidad frustrante de querer gritar en silencio, algunas recogidas y otras propias muy sentidas.

Llega un momento en la vida a partir de cual algo cambia y nada vuelve a ser como era antes.

Mi nueva vida comenzó el 12 de febrero de 2012 y desde entonces intento continuar des(ahogándome) con estas palabras.

Yo te espero a tí por estos lares, coge aire y sumérgete, voy a cuidarte y quererte como siempre he hecho.

Dedicado a ti... navegante... somebody I used to know...

Each and every one of these words reflected here have emerged and are emerging due to a frustrating need to scream in silence, some pickups and other own heartfelt.

There comes a time in life from which something changes and nothing will ever be as it was before.

My new life began on February 12, 2012 and since then I'm trying to continue un (drowning) with these words.

I'll wait for you in these parts, gets air and dive, I'll take care of you and love you as I always have made.

Dedicated to you ... sailor... somebody I used to know...

SELECT LANGUAGE

jueves, 24 de septiembre de 2015

LI. Valor "Value"

"Entre lo poco que sé de la vida, también te diré que nada de todo esto vale la pena sin alguien que te haga ser incoherente. Ni flores, ni velas, ni luz de luna. Ése es el verdadero romanticismo. Alguien que llegue, te empuje a hacer cosas de las que jamás te creíste capaz y que arrase de un plumazo con tus principios, tus valores, tus yo nunca, tus yo qué va."

"No te merece quien, con su indiferencia, te hace sentir invisible y ausente, sino quien, con su atención, te hace sentir importante y presente.No te merece quien te ilusiona con lo que dice y luego te desilusiona con lo que hace, sino aquel que "dice" menos y "hace" más....No te merece quien sólo te busca cuando te necesita, sino quien siempre está a tu lado cuando sabe que lo necesitas.No te merece quien te hace llorar, sino aquel que te hace sonreír..."


"From what little I know of life, also tell you that none of this is worth it without someone who makes you be inconsistent. No flowers, no candles, no moonlight. That is the real romance. Someone who comes, push you to do things you never thought you capable and will sweep one stroke with your principles, your values, your never, your I don't. "

"Do not deserve who, with her indifference, makes you feel invisible, absent, but who, with his attention, you feel important and you should presente.No who you excited about what you say and then you disillusioned with what he does, but one who "says" less and "does" more .... Do not you deserve who seeks only when you need it, but who is always by your side when you know what you deserve necesitas.No who makes you mourn, but that that makes you smile ... "

L. Esta es mi oferta " This is my offer"

"This is my offer ...

I offer you to stay with me, at home, lying in pajamas and table stretcher shortly time comes, watch TV, sleep or speak, fixing the world at our pace as an excuse to end a conclave of kisses. I offer you smell of fresh coffee on a Sunday morning, or if you want, and so we signed a clause smell every day of your life. I propose to open the windows when it rains, when the humidity between to enjoy the smell of wet earth; or better yet, go out to the terrace and get wet in the rain, that of 'carpe diem' 'phrase has become more like tattoo, and few people carrying carries it out. I offer nights compass, dance and whyski, impatient to wait for a taxi, and enjoy a burger while arrives.
I offer my shirt the day before so you eat breakfast with nothing underneath it with a bow and picked up smudged mascara. I promise great little details, take ice to water bed in the morning when we wake up with a hangover, evenings '' fat '', eating packets of potato, Doritos, chocolate and other saturated fats. I offer Braille reading you, smiles pallets, occasional hard time knowing what comes next, it will be like to know your geometry back again and again. I promise you kisses, but not kissing anyone, not as couples customarily be given to it as a peck listlessly, I offer tempo, tune and nerve in each of you. I give you also the possibility of a power that few have, and I envy of couples I know, the look and know exactly what goes through your head at that time, for better or worse, because the times have touched us since neither the looks are not respected and there are scarce. I offer put the world downhill road for everything to come to you; hundred springs, summers hundred hundred hundred autumns and winters, and not give us time to live, we will imagine us along the way. So only worry smiling and I'll worry provoke you smiles  ..."




"Te ofrezco que te quedes conmigo, en casa, tirados en pijama y mesa de camilla para el tiempo que en breve viene, ver la tele, dormir o hablar, arreglando el mundo a nuestro ritmo como excusa para terminar con un cónclave de besos. Te ofrezco olor a café recién hecho los domingos por la mañana, o si quieres, firmamos una cláusula y olerá así todos los días de tu vida. Te propongo abrir las ventanas cuando llueva, para cuando entre la humedad disfrutes del olor a tierra mojada; o no, mejor aún, salimos a la terraza y mojarnos de esa lluvia, que lo de ''carpe diem'', ha quedado más como frase para tatuaje, y poca gente lleva lo lleva a cabo. Te ofrezco noches de compás, de baile y de whyski, de impaciencia al esperar un taxi, y disfrutar de una hamburguesa mientras llega.
Te ofrezco mi camisa del día anterior para que desayunes con ella sin nada debajo, con un moño recogido y el rimel corrido. Prometo pequeños grandes detalles, llevarte agua helada a la cama por la mañana cuando nos despertemos con resaca, tardes de ''gordo'', comiendo paquetitos de patata, doritos, chocolate y demás grasas saturadas. Te ofrezco leerte en braille, sonrisas por palés, algún que otro mal rato sabiendo que lo que viene después, va a ser como volver a conocer tu geometría una y otra vez. Te prometo besos, pero no besos cualquiera, no como los que se dan las parejas por costumbre al verse que es como un piquíto sin ganas, yo te ofrezco tempo, temple y nervio en cada uno de los que te de. Te doy la posibilidad también, de un poder que pocos tienen, y que envidio de parejas que conozco, el mirarse y saber exactamente lo que pasa por tu cabeza en ese momento, para bien o para mal, porque en los tiempos que nos han tocado, ya no se respetan ni la miradas y las que hay escasean. Te ofrezco ponerte el mundo cuesta abajo, para que todo te venga rodado; cien primaveras, cien veranos, cien otoños y cien inviernos, y los que no nos den tiempo de vivir, nos lo vamos imaginando por el camino. Así que tu precúpate de sonreír, que de provocarte las sonrisas ya me encargo yo..."




XLIX. Búscala "Look for her"

"Find yourself a crazy girl, the auction.

Of which when you think you can not do something stupid, and will surprise you with unexpected.

Looking for a girl laugh out loud, no matter where you are or who have around.

That you tell bad jokes and make silly jokes you can not help but laugh and do not know why.

Sing down the street to the music of a car and try to do your own. To dance in the rain without worrying about their hair.

Find yourself a heavy one tocahuevos, of playing with your weaknesses or hobbies knowing that they desquiciarte, resulting in you a mad desire to drown, but with hugs.

Search an irrational, humble, simple and straightforward. To cry, to shout, to have character. You mount antics but compensates with very good scenes.

Do not know how you will react, who has multiple personalities and get to fall in love with each of them. And only you can silence her with kisses.

That girl will do everything possible to get you a smile in the hardest times, you will shake hands and not let go until you're absolutely sure you do not lose your balance.

You do not need to tell you anything, because his eyes will tell you everything. That will deliver everything from minute one without asking anything in return.

Find yourself a girl that you lose track of time and space, because with it you know you're home.

Find yourself a crazy girl, because will love you madness"




"Búscate una loca, de las de remate.

De las que cuando piensas que ya no puede hacer algo más estúpido, va y te sorprende con algo inesperado.

Busca una chica que se ría a carcajadas, sin importarle donde se encuentra o quien tenga alrededor.

Esa que te cuente chistes malos y haga bromas tontas sin que puedas evitar reírte y no sepas el porqué.

Que cante por la calle con la música de algún coche e intente que tu también lo hagas. Que baile bajo la lluvia sin preocuparse por su peinado.

Búscate una pesada, una tocahuevos, de las que juegan con tus puntos débiles o manías sabiendo que consiguen desquiciarte, provocando en ti una ganas locas de ahogarla, pero con abrazos.

Busca una irracional, humilde, sencilla y directa. Que llore, que grite, que tenga carácter. Que te monte numeritos pero los compense con muy buenas escenas.

Que no sepas como va a reaccionar, que tenga múltiples personalidades y consiga enamorarte con cada una de ellas. Y que solamente puedas hacerla callar con besos.

Esa chica que hará todo lo posible por sacarte una sonrisa en los momentos más duros, que te dará la mano y no te soltará hasta que esté completamente segura de que no pierdes el equilibrio.

La que no haga falta que te diga nada, porque con la mirada te lo dirá todo. Que te entregará todo desde el minuto uno sin pedir nada a cambio.

Búscate una chica con la que pierdas la noción del tiempo y del espacio, porque con ella sabes que estás en casa.

Búscate una loca, porque te querrá con locura."





jueves, 16 de julio de 2015

XLVIII. Cuando me vaya "When I go away"

"Cuando yo me vaya,no quiero que llores, quédate en silencio, sin decir palabras, y vive recuerdos, reconforta el alma.

Cuando yo me duerma, respeta mi sueño, por algo me duermo; por algo me he ido.

Si sientes mi ausencia, no pronuncies nada, y casi en el aire, con paso muy fino, búscame en mi casa, búscame en mis libros, búscame en mis cartas, y entre los papeles que he escrito apurado.

Ponte mis camisas, mi sweater, mi saco y puedes usar todos mis zapatos. Te presto mi cuarto, mi almohada, mi cama, y cuando haga frío, ponte mis bufandas.

Te puedes comer todo el chocolate y beberte el vino que dejé guardado. Escucha ese tema que a mí me gustaba, usa mi perfume y riega mis plantas.

Si tapan mi cuerpo, no me tengas lástima, corre hacia el espacio, libera tu alma, palpa la poesía, la música, el canto y deja que el viento juegue con tu cara. Besa bien la tierra, toma toda el agua y aprende el idioma vivo de los pájaros.

Si me extrañas mucho, disimula el acto, búscame en los niños, el café, la radio y en el sitio ése donde me ocultaba.

No pronuncies nunca la palabra muerte. A veces es más triste vivir olvidado que morir mil veces y ser recordado.

Cuando yo me duerma, no me lleves flores a una tumba amarga, grita con la fuerza de toda tu entraña que el mundo está vivo y sigue su marcha.

La llama encendida no se va a apagar por el simple hecho de que no esté más.

Los hombres que “viven” no se mueren nunca, se duermen de a ratos, de a ratos pequeños, y el sueño infinito es sólo una excusa.

Cuando yo me vaya, extiende tu mano, y estarás conmigo sellada en contacto, y aunque no me veas, y aunque no me palpes, sabrás que por siempre estaré a tu lado.

Entonces, un día, sonriente y vibrante, sabrás que volví para no marcharme."

Carlos Alberto Boaglio



When I go away, I don't want you to cry, be silent, saying words, and lives memories, comforts the soul.

When I fall asleep, respect my dream, something I fall asleep; something I've gone.

If you feel my absence, don't pronounce anything, and almost in the air, with very fine pitch, look me in my house, in my books find me, find me in my letters, and among the papers I've written a hurry.

Take my shirts, my sweater, my bag and you can use all my shoes. I lend my room, my pillow, my bed, and when cold, put on my scarf.

You can eat all the chocolate and wine that I drink you left saved. Listen to that issue that I liked, using my perfume and water my plants.

If clogged my body, I have no shame, flows into space, frees your soul feels the poetry, music, song and let the wind play with your face. While kissing the earth, take all the water and learn the language of birds live.

If you miss me much, disguises the act, find me in children, coffee, radio and in that place where I was hiding.

Never utter the word death. Sometimes it's sad to live forgotten die a thousand times and be remembered.

When I fall asleep, don't bring flowers to a bitter grave, crying with all your strength implies that the world is alive and marches.

The flame will not be turned off by the simple fact that it is no more.

Men who "live" never die, they fall asleep at times, of small moments, and the infinite dream is just an excuse.

When I go away, stretch out your hand, and you will be sealed contact me, and although I can not see, and although palpes me, know that I will always be by your side.


Then one day, smiling and vibrant, you'll know not to leave again.