LXIV. Mentira "Lie"

Me engañaste desde el primer momento y te creí cuando me dijiste que todo lo que vivimos después era verdad... y fue verdad, para tí, que te creíste tus propias mentiras e intentaste convencerme a mí. Todo ha sido una gran mentira, una película en la que tú eras el gran actor principal y yo no era más que la actriz secundaria.

Nunca me has querido, nunca te has imaginado tu vida conmigo, nunca has deseado acostarte cada noche y levantarte cada mañana a mi lado, nunca has buscado hacerme feliz, nunca te has preocupado por mí... ya era suficientemente complicado inventar excusas y razones para justificar tu papel, el guión que escribiste tú y que yo creí a ciegas.

Me ha costado darme cuenta, sólo hacía falta que pasaran los días y no buscaras ni tuvieras la necesidad de decirme nada más, pero nunca es tarde, y quizá esta conclusión me ayude a odiarte y olvidarme de tí pronto y para siempre, algo que tendría que haber hecho hace mucho tiempo y mis malditas esperanzas me lo impedían, y las tuyas, por encima de todas las cosas.

Nunca quise pensar que pudiera existir una persona en el mundo que aún sabiendo que no iba a poder ser para mí, me tuviera atada, encerrada y escondida, porque si no era con él, no podría ser con nadie más, pero existe. La persona más cruel del mundo es aquella que antepone el placer y la satisfacción propia a lo ajeno.

Me has impedido tener una vida totalmente diferente a la que me has dejado, me has sometido a tus palabras y a tus caricias, a tu voluntad. Me has convertido en la peor versión de mí misma, me has apagado como una cerilla, de un soplido, como un cigarrillo, pisoteada contra el suelo. Me has robado la vida con tus palabras y también con tu silencio.

He perdido la confianza en mí y en el resto del mundo gracias a tí, me quiero morir gracias a tí.

Gracias por vendarme los ojos, para que no pudiera ver ni pudiera verme nadie, gracias por cerrar puertas y ventanas, gracias por atarme a tu cama, a tu vida, a tí, para que no pudiera salir a buscar nada más, gracias por taparme la boca para que no hablara. Gracias por todo ese esfuerzo, por hacer que tu personaje fuera creíble, te doy mi enhorabuena y mi aplauso, tu premio te lo dará la vida en algún momento, ten tu discurso preparado.

You cheated on me from the first moment and I believed you when you told me that everything we lived after was true ... and it was true, for you, that you believed your own lies and tried to convince me. Everything has been a big lie, a movie in which you were the main actor and I was just the secondary actress.

You have never loved me, you have never imagined your life with me, you have never wanted to go to the bed every night and wake up every morning by my side, you have never sought to make me happy, you have never worried about me ... it was complicated enough to invent excuses and reasons to justify your role, the script that you wrote and that I believed blindly. 

I had a hard time realizing, it only took that the days passed and you didn't look for and you didn't need to tell me anything else, but it's never too late, and maybe this conclusion will help me to hate you and forget you soon and forever, something that I would have a long time ago and my damn hopes prevented me, and yours, above all things.

I never wanted to think that there could be a person in the world that even knowing that he couldn't be for me, had me tied up, locked up and hidden, because if it was not with him, it could not be with anyone else, but he exists. The cruelest person in the world is the one who puts pleasure and self-satisfaction before others. 

You have prevented me from having a life totally different from the one you have left me, you have subjected me to your words and your caresses, to your will. You have turned me into the worst version of myself, you have extinguished me like a match, of a blow, like a cigarette, trampled on the ground. You have stolen my life with your words and also with your silence.


I have lost confidence in myself and in the rest of the world thanks to you, I want to die thanks to you too. 

Thank you for bandaging my eyes, so that I couldn't see and nobody could see me, thanks for closing doors and windows, thanks for tying me to your bed, to your life, to you, so that I couldn't go out and look for anything else, thanks for covering me up the mouth so I wouldn't speak. Thank you for all that effort, for making your character credible, I give you my congratulations and my applause, your prize will be given to you at some time, have your speech prepared.

LXIII. La Sirenita "The little mermaid"

"Al amanecer del día siguiente, ella se lanza al mar.

Su cuerpo se convierte en espuma, pero en vez de dejar de existir, siente el calor del sol, porque se ha convertido en un espíritu etéreo, una hija del aire.

Las demás hijas del aire le dan la bienvenida y le explican que se volvió una de ellas porque intentó con toda sus fuerzas obtener un alma eterna.

Ella desfallecería en ese mar que siempre había sido su casa.

La inocencia es un veneno, el amor mata.

Y aunque ella no murió, sí fue condenada a una eternidad de recuerdo y sufrimiento.

Al tratar de suicidarse en el mar, finalmente la joven se elevó por el cielo condenada a ser hija del aire.

Como un ángel ascendió.
Como una metáfora se evaporó.
Como una inocente enamorada tuvo su cruel destino.
Como una desobediente tozuda, quedó expuesta al calor intenso del sol, con el que su belleza y su nombre desaparecerían para siempre.

Porque los verdaderos cuentos de hadas son aquellos en los que nadie es feliz ni come perdices."

Por todos los momentos que perdimos, por ese mes de febrero que no olvido, por los besos y caricias que nos faltaron, por lo que callé, por la vida que te regalé, por la vida que perdí...

Dawn of the next day, she throws herself into the sea.

Her body becomes foam, but instead of ceasing to exist, she feels the heat of the sun, because she has become an ethereal spirit, a daughter of the air.

The other daughters of the air welcome her and explain that she became one of them because she tried with all his strength to obtain an eternal soul.

She would faint in that sea that had always been her home.

Innocence is a poison, love kills.
And although she didn't die, she was condemned to an eternity of memory and suffering.

When trying to commit suicide in the sea, the girl finally rose through the sky condemned to be a daughter of the air.

As an angel ascended.
As a metaphor, she evaporated.
As an innocent lover had her cruel destiny.
As a stubborn disobedient, she was exposed to the intense heat of the sun, with which her beauty and her name would disappear forever.

Because the real fairy tales are those in which nobody is happy or eat partridges.

For all the moments we lost, for that month of February that I don't forget, for the kisses and caresses that we missed, for what I kept silent, for the life I gave you, for the life I lost ...

LXII. Premonición "Premonition"

Y como princesa de este cuento infinito, sigo esperando que aparezca detrás de cada esquina, por sorpresa y diciéndome por fín que los finales felices existen, que las tormentas no duran eternamente, que la calma sólo la halla en mis brazos, que pierde la fuerza en cada beso... Que me quiere, y creer esas dos palabras de sus labios, confiar que por fín me va a coger la mano y no quiere soltarla nunca más.
Si... Me ha dejado ir, me he ido y no me lo ha impedido. Me he ido para no volver a ser la que era, la que he sido, la que fui, esa que nunca habría tenido que ser...
Desquiciada, ansiosa, triste, enfadada, LOCA... me convirtió en la persona que no quería tener a su lado, me arrebató con sus silencios y sus ausencias la posibilidad de ser la persona más dulce, más cariñosa y más entregada del mundo.
Le quise, le quiero y le querré tanto que sé que nunca más voy a ser capaz de querer igual.
Sé que no soy la misma, que he cambiado, que la armadura pesa demasiado y no me la puedo quitar.
En mi cabeza no dejo de escuchar su voz, esas palabras tan suyas, tan mías, tan nuestras... Esa vida que me imaginé a su lado, esa vida que no tuve la oportunidad de disfrutar.
21 días han sido suficientes para saber que no me quiere, que no tiene nada que decirme, que no me quiere tener en su vida
Me ha hecho desaparecer, me ha apartado, me ha olvidado, me ha borrado y ha seguido con su vida, esa, la suya, la que siempre ha tenido y ha querido tener.
Los cambios no son fáciles, pero es fácil cuando no tienes que cambiar nada y simplemente tienes que continuar.
Él ha perdido la pasión en la batalla y yo he perdido la vida en la guerra

And as a princess of this infinite tale, I still expect her to appear behind every corner, by surprise and telling me at last that happy endings exist, that storms do not last forever, that calm only finds him in my arms, that he loses strength in each kiss ... That he loves me, and believe those two words on his lips, trust that finally he will take my hand and he does not want to let go anymore.

Yes ... He has let me go, I have left and he has not stopped me. I've left to never be the one I was, the one I was, the one that never would have to be ...

Deranged, anxious, sad, angry, MAD ... I became the person who did not want to have at his side, snatched me with his silences and his absences the possibility of being the sweetest, most loving and most dedicated person in the world.

I loved him, I love him and I will love him so much that I know that I will never be able to love like this again.

I know I'm not the same, I've changed, the armor is too heavy and I can not take it off.

In my head I do not stop listening to his voice, those words so much his, so mine, so our ... That life that I imagined to his side, that life that I did not have the opportunity to enjoy.

21 days have been enough to know that he does not love me, that he has nothing to tell me, that he does not want me in his life

He has made me disappear, he has separated me, he has forgotten me, he has erased me and he has continued with his life, that, his, the one he has always had and wanted to have.

Changes are not easy, but it's easy when you do not have to change anything and you just have to continue.

He has lost the passion in the battle and I have lost my life in the war.

LXI.-El amor es cosa de dos "Love is a thing of two"

Los finales a veces te hacen llorar... porque no queremos que se acabe, pero todo termina, lo bueno y lo malo.
A veces dura demasiado tiempo, a veces quieres demasiado, a veces esperas demasiado... y los excesos no son buenos.
Caminando en círculo no se avanza. Perderse días especiales no es vivir, buscar entre la gente no es vivir, mirar por la puerta esperando no es vivir, echar de menos continuamente no es vivir... es morir lentamente y a mi ya no me queda aire, se me acabó en un último beso.
No sé si me he ahogado sola o han sido otras manos, pero sé que he callado tanto como para atragantarme.
No he podido ser yo, no me han dejado ser yo, me he abandonado y desvivido por aparentar ser feliz y hacer feliz...
Demasiado tiempo, demasiadas ganas, demasiados besos, demasiado amor... Los excesos no son buenos.
Perder el tiempo es perder la vida y ya he perdido demasiadas cosas importantes como para permitirme y consentirme perder más.
La película ha llegado a su fín y no hay negativo que revelar... ni positivo, ni agradecimientos, ni dedicatoria... Ni historia

The endings sometimes make you cry ... because we don't want it to end, but everything ends, the good and the bad.
Sometimes it lasts too long, sometimes you want too much, sometimes you wait too long ... and the excesses are not good.
Walking in a circle does not advance. Lose special days is not to live, search among people is not to live, look through the door waiting is not to live, miss continuously is not to live ... it is die slowly and I no longer have air, I ended up in a last Kiss.
I don't know if I've drowned alone or have been other hands, but I know I've been quiet enough to choke.
I couldn't be me, they haven't let me be me, I have abandoned myself and I haven't lived for looking happy and make happy ...
Too much time, too much desire, too many kisses, too much love ... Excesses are not good.
Wasting time is losing your life and I have already lost too many important things to allow myself to lose more.
The film has come to the end and there is no negative to reveal ... neither positive, nor gratitude, nor dedication ... Nor history.

LX. Así soy yo " I am Like this

"Ya escondí un amor por miedo de perderlo. Ya perdí un amor por esconderlo. Ya me aseguré en las manos de alguien por miedo. Ya he sentido tanto miedo, hasta el punto de no sentir mis manos. Ya expulsé a personas que amaba de mi vida, ya me arrepentí por eso. Ya pasé noches llorando hasta quedarme dormida. Ya me fui a dormir tan feliz, hasta el punto de no poder cerrar los ojos. Ya creí en amores perfectos, ya descubrí que ellos no existen. Ya amé a personas que me decepcionaron, ya decepcioné a personas que me amaron.
Ya pasé horas frente al espejo tratando de descubrir quién soy. Ya tuve tanta certeza de mí, hasta el punto de querer desaparecer. Ya mentí y me arrepentí después. Ya dije la verdad y también me arrepentí. Ya fingí no dar importancia a las personas que amaba, para más tarde llorar en silencio en un rincón. Ya sonreí llorando lágrimas de tristeza, ya lloré de tanto reír. Ya creí en personas que no valían la pena, ya dejé de creer en las que realmente valían. Ya tuve ataques de risa cuando no debía. Ya rompí platos, vasos y jarrones, de rabia. Ya extrañé mucho a alguien, pero nunca se lo dije.
Ya grité cuando debía callar, ya callé cuando debía gritar. Muchas veces dejé de decir lo que pienso para agradar a unos, otras veces hablé lo que no pensaba para molestar a otros. Ya fingí ser lo que no soy para agradar a unos, ya fingí ser lo que no soy para desagradar a otros. Ya conté chistes y más chistes sin gracia, sólo para ver a un amigo feliz. Ya inventé historias con finales felices para dar esperanza a quien la necesitaba. Ya soñé de más, hasta el punto de confundir la realidad. Ya tuve miedo de lo oscuro, hoy en lo oscuro me encuentro, me agacho, me quedo ahí.
Ya me caí muchas veces pensando que no me levantaría, ya me levanté muchas veces pensando que no me caería más. Ya llamé a quien no quería sólo para no llamar a quien realmente quería. Ya corrí detrás de un coche, por llevarse lejos a quien amaba. Ya he llamado a mi madre en el medio de la noche, huyendo de una pesadilla. Pero ella no apareció y fue una pesadilla peor todavía. Ya llamé a personas cercanas de "amigos" y descubrí que no lo eran... a algunas personas nunca necesité llamarlas de ninguna manera y siempre fueron y serán especiales para mí...
No me den fórmulas ciertas, porque no espero acertar siempre. No me muestren lo que esperan de mí porque voy a seguir mi corazón! No me hagan ser lo que no soy, no me inviten a ser igual, porque sinceramente soy diferente! No sé amar por la mitad, no sé vivir de mentira, no sé volar con los pies en la tierra. Soy siempre yo misma, pero con seguridad no seré la misma para siempre!
Me gustan los venenos más lentos, las bebidas más amargas, las drogas más potentes, las ideas más insanas, los pensamientos más complejos, los sentimientos más fuertes. Tengo un apetito voraz y los delirios más locos. Pueden hasta empujarme de un risco y yo voy a decir: "¿Qué más dá? ¡Me encanta volar!"

Clarice Lispector.

I already hid a love for fear of losing it. I already lost a love to hide it. I already secured myself in someone's hands out of fear. I have already felt so afraid, to the point of not feeling my hands. I already expelled people I loved from my life, I already regretted that. I spent nights crying until I fell asleep. I already went to sleep so happy, to the point of not being able to close my eyes. I already believed in perfect loves, I discovered that they don't exist. I already loved people who disappointed me, I already disappointed people who loved me.
I spent hours in front of the mirror trying to discover who I am. I already had so much certainty about me, to the point of wanting to disappear. I already lied and I regretted it later. I already told the truth and I also regretted it. I already pretended not to give importance to the people I loved, to later mourn in silence in a corner. I already smiled crying tears of sadness, I cried from laughing so much. I already believed in people who were not worth it, I stopped believing in those that really were worth. I already had fits of laughter when I shouldn't. I already broke plates, glasses and vases, of rage. I already missed someone very much, but I never told them.
I already shouted when I had to keep quiet, and I kept quiet when I had to scream. Many times I stopped saying what I think to please some, other times I spoke what I did not think to bother others. I pretended to be what I am not to please some, and I pretended to be what I am not to displease others. I already told jokes and more jokes without grace, just to see a happy friend. I already invented stories with happy endings to give hope to those who needed it. I already dreamed of more, to the point of confusing reality. I was already afraid of the dark, today in the dark I find myself, I bend down, I stay there.
I fell many times thinking that I would not get up, I got up many times thinking that I would not fall more. I already called who I did not want just to not call who I really wanted. I already ran behind a car, to take away who I loved. I have already called my mother in the middle of the night, fleeing from a nightmare. But she did not show up and it was a worse nightmare. I already called people close to "friends" and discovered that they were not ... some people I never needed to call them in any way and they always were and will be special for me ...
Don't give me certain formulas, because I do not expect to always succeed. Don't show me what you expect from me because I will follow my heart! Don't make me be what I am not, don't invite me to be the same, because honestly I am different! I don't know how to love in half, I don't know how to live by lying, I can't fly with my feet on the ground. I am always myself, but surely I will not be the same forever!
I like the slowest poisons, the most bitter drinks, the most potent drugs, the most insane ideas, the most complex thoughts, the strongest feelings. I have a voracious appetite and the craziest delusions. They can even push me off a cliff and I'm going to say: "What else can happen? I love to fly!"

Clarice Lispector.